Original Lyric
STILL BY TONE DAMLI
Crazy the way we move about
I guess it's easier to give up than work it out
Since when did we get so cynical
And what happened to falling in love and having someone catch your fall

And I know it's no ones business
What happens with you and me
But against the odds we made it
And I want the world to see

[Chorus:]
We're still hanging in there, and not giving in
Who really cares what they say, 'cause they never were there
And nobody compares, and they never will
'Cause we got it still

We can go around a million times
But at the end of the day you still give me butterflies
After it's all been said and done
We're still only lonely, you're still the only one

And I know it's no ones business
What happens with you and me
But against the odds we made it
And I want them all to see

[Chorus]
There are some thing that you just can't avoid
Never before it is so clear
Loving you now, I don't have any choice
And that's why we're still hanging in there, and not giving in
Who really cares what they say, 'cause they never were there

We're still hanging in there, and not giving in
Who really cares what they say, 'cause they never were there
And nobody compares, and they never will

So let them say what they will
'Cause they both know - ?
Still hanging in there
'Cause they nerve were there
And nobody compares, and they never will
'Cause we got it still

GOOGLE TRANSLATE
Gila seperti kita bergerak
Kurasa lebih mudah menyerah daripada mengerjakannya
Sejak kapan kita menjadi sinis
Dan apa yang terjadi dengan jatuh cinta dan memiliki seseorang menangkap jatuhnya Anda

Dan aku tahu itu bukan urusan orang
Apa yang terjadi denganmu dan aku?
Tapi melawan kemungkinan kami berhasil
Dan aku ingin dunia melihat

[Paduan suara:]
Kami masih tergantung di sana, dan tidak menyerah
Siapa yang benar-benar peduli dengan apa yang mereka katakan, karena mereka tidak pernah ada di sana
Dan tidak ada yang membandingkan, dan mereka tidak akan pernah melakukannya
Karena kita mendapatkannya masih

Kita bisa pergi sekitar satu juta kali
Tapi di penghujung hari kamu masih memberi aku kupu-kupu
Setelah itu semua telah dikatakan dan dilakukan
Kami masih hanya kesepian, kamu tetap satu-satunya

Dan aku tahu itu bukan urusan orang
Apa yang terjadi denganmu dan aku?
Tapi melawan kemungkinan kami berhasil
Dan aku ingin mereka semua melihat

[Paduan suara]
Ada beberapa hal yang tidak bisa Anda hindari
Belum pernah sebelumnya begitu jelas
Mencintai Anda sekarang, saya tidak punya pilihan
Dan karena itulah kita masih tergantung di sana, dan tidak menyerah
Siapa yang benar-benar peduli dengan apa yang mereka katakan, karena mereka tidak pernah ada di sana

Kami masih tergantung di sana, dan tidak menyerah
Siapa yang benar-benar peduli dengan apa yang mereka katakan, karena mereka tidak pernah ada di sana
Dan tidak ada yang membandingkan, dan mereka tidak akan pernah melakukannya

Jadi biarkan mereka mengatakan apa yang akan mereka lakukan
Karena mereka berdua tahu -?
Masih tergantung di sana
Karena mereka ada di sana
Dan tidak ada yang membandingkan, dan mereka tidak akan pernah melakukannya
Karena kita mendapatkannya masih

MY TRANSLATE
STILL OLEH TONE DAMLI
Terlihat gila memang perubahan kita
Kurasa lebih mudah menyerah daripada memperbaikinya
Sejak kapan kita saling berdiaman
Apa yang terjadi dengan jatuh cinta
dan memiliki seseorang yang selalu berada dibelakangmu

Dan kutahu ini semua bukan urusan siapapun
Apa yang terjadi antara kita
Kita tlah berhasil melawan kebencian itu
Dan aku sangat ingin semua melihat


Ulang (refrein):
Kita masih tetap bertahan dan tak akan menyerah
Siapa peduli dengan apa yang mereka katakan, karena mereka tidak pernah merasakan ini
Tidak akan ada siapapun yang berani membandingkan,
Karena kita berhasil bertahan

Kita bisa bepergian berjuta kali
Tapi di penghujung hari kau akan selalu memberikanku kebahagiaan
Setelah semua itu dikatakan dan dilakukan
Kita hanya kesepian, kau tetap satu-satunya

Dan kutahu ini semua bukan urusan siapapun
Apa yang terjadi antara kita
Kita tlah berhasil melawan kebencian itu
Dan aku sangat ingin semua melihat

Ulang:
Ada beberapa hal yang tak bisa dipungkiri
Tidak pernah sejelas ini sebelumnya
Mencintaimu sekarang, memang bukan pilihan
Itulah mengapa kita masih berada disana bertahan dan tak patah arang
Siapa peduli dengan semua perkataan orang, karena mereka tidak pernah merasakan ini

Kita masih tetap bertahan dan tak akan menyerah
Siapa peduli dengan apa yang mereka katakan, karena mereka tidak pernah merasakan ini
Tidak akan ada siapapun yang berani membandingkan, tak akan.

Biarlah mereka mau berkata apa
Karena mereka berdua tahu -?
Tetap bertahan
Karena mereka tak merasakannya
Tidak akan ada siapapun yang berani membandingkan, tak akan
Karena kita m

For they who are fluent in foreign language, they will get their own joy and ease. Novel readers included. Reading novels in original language has its own charm that cannot be gained when reading its translation version.

Even though often differ, both have the charm of the stories that almost identical—if not same. Both versions also have their own advantages. Translation novels are more understandable for them who are beginner at original novels’ cultures and languages. While for they who understand the original version will get the messages which cannot be gained from its translation. Readers will get direct messages from the authors because they understand the cultures and languages that are used in the novels. Furthermore, language and writing style will be different in both versions. These are caused by the limit of point of view, value, and moral between the author and the translator.

i get this read inspiration from Ihsan Syafiq. and i have his permission to post it here. how great it is to read the original book with the same POV, positive message, etc.
im being greatful to syafiq, my eyes open with this kind of opinion. its fun to read the original!


image credit ctto

Bunny is so cute and very popular thread. this post is dedicated to crochet-er who look for bunny pattern. Cause they are so cute! cuteness overload. this is 5 pattern very worth to try.

TINY BUNNY very easy to follow

by Kristi Tullus

i already tried this pattern and came out great. her instruction is easy to follow and the little rabbit is so cute. there are 2 pattern for this kind of rabbit. this rabbit can make a great key chain. she have many great instruction videos that you can watch and help you with crochet and sewing some parts.

BUNNY PILLOW

by Stephanie Lau

i really want to make crochet pillow and this one caught my interest. look at that fluffy rabbit head, so cute and all. 

3 DOTS OVERALL BUNNY

by Moran

(you can download the actual bunny on her page also)

first you should download the rabbit pattern in her page. then you can make a overall cloth for the bunny. i am going wow-ing over these dolls.

CUTE LITTLE BUNNY

by Leelee Knits

this pattern looks similar with little bunny pattern above. this pattern use back loop to crochet. the instructions is very interactive and easy to follow. you should tried it! 

BUNNY MUG COZY

by Kirsten

MUG COZY! i don't like my cozy to have coffee or tea stain, but this one have pompom tail which really an eye candy. if you have special mug, you sure have to try this :)

hope this post will help you to crochet a cute bunny bunny bunny

*this one is my original poem. why i am so lonely tsk*

LONELY

BY ANIQ

Sorry

I let you go

I ain't worth your heart

You are trapped in this cruel world

Me being selfish wanna run away

I am stranger to myself

I end this saga

Period

ctto

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2

★★★★☆

Director: Dean DuBois

Genre(s): Action, Adventure, Fantasy, Comedy, Animation, Family

Rating: PG

Runtime: 102 minutes

Starring: America Ferrera, Jay Baruchel, Cate Blancett, Gerard Butler, etc

Production: Vertigo Entertaiment

Its been five years since Hiccup and Toothless successfully united Dragon and Viking. While Astrid, Snoutlout, and the rest of the gang are challenging each other in dragon races (new fav sport). Hiccup and Toothless began a new journey through the skies, unmapped island, and discovering a new world. their discovery's leading to a secret ice cave that home for dragons and mysterious dragon rider.

For a starter, HTTYD 2 has a very mature and rich story filled with emotional and dramatic depth. setting of this movies is in Viking era, full of action. The character and voice actors are awesome. Hiccup matured and have more active role. the new character such as Valka, eret, draco are spicy to its story (i dont like eret 😁). Valka is kind of stong woman, warrior, veteran and actually Hiccup's mother. 

Background of the movie is so great, i am speechless when they are riding their dragon and fly high. the layout, environment, ocean, all of them are impressive. that bring me to a fantasy world. 

There are many positive value and moral that we can pick, also good role models give us goosebump.

The movie is epic, touching, and so beautiful i am crying when Viking head/Hiccup's dad dead, his dad and mom just met, but they soon separated. This one make it a sad ending for me, i still can't accept why his dad dead with just one shot from Toothless. 

and here it is Toothless being so cute and all. but hey, at least in here, he looks manly and when gaga macho when challenging draco and dragon king LOL

 ctto

HAIKU

HAIKU is Japanese poetry form. it is usually about nature, but it can be anything you want or something that inspires you. it have 3 lines, 5-7-5 syllables, but i think, we can make it free form.

this is my haiku, this is about my heart screaming *insert sarcasm here*:

I'm staying here

In the shadow

like what you did

(Depok, 27/04/2015, 20.47)

What is love?

The simplest thing

Just for you

(Home, 27/04/2015, 8.00 PM)

Learn how to live

You know

Me live is for a living too

(Home, April 27 2015, 7.30 PM)

You make me insecure

there is no cure

to make it cool

(Bedroom, 6/5/2017, 11:10)

Me?

I'am a black

In the shadow

(24th April 2015, 10:10)

Like a star

Pulling you into a blackhole

like no more

(June 6 2017, 11:12 PM)

Ripped you off

like a tiger to its prey

YES I AM THAT CRUEL

(Depok, 2017/6/5, 23:13)

Can i move out?

to the freedom

without being judged

(Depok, 11:16 PM)

What's wrong?

Am i not good enough?

Who's i am kidding tho

(5 June 2017)

insecurity is attacking me, so many my haiku is about my insecurity-ness (is this even a word LOL). no, im not giving up, and destroying myself. its not an option. i want to stand up, stand up for myself, prove that myself is worth! how can you make me always insecure! >.<

WHAFF REWARDS

★★★★☆

*dikasih 4 star karena rada pelit ngasih reward nya HAHA*

siapa yang gatau WHAFF REWARDS?! semua yang cari duit sampingan kayaknya tau trick yang satu ini. iyap bener banget! ini aplikasi reward yang ngasih duit setelah kita menyelesaikan misi dengan download aplikasi pilihan whaff.

dengan banyaknya aplikasi reward yang memberikan uang, koin, voucher belanja sampai pulsa, WHAFF rewards tetap jaya, kenapa? karena whaff adalah aplikasi yang paling konsisten memberikan rewardnya. saya pernah mencoba beberapa aplikasi rewards lain, tapi keduanya tidak memberikan reward full, atau kadang tidak memberikan koin. ya hilang gitu ja reward nya padahal sudah mendownload sesuai yang diminta. pokoknya WHAFF yang paling terbaik!

APLIKASI

aplikasi WHAFF terbagi dengan beberapa bagian reward, ada PREMIUM PICK reward yang dikasih berkelanjutan, misal : download aplikasi A, lalu bermain aplikasi A selama 3 minutes dalam 5 hari, reward yang diberikan juga berkesinambungan (masih mikir WHAFF pelit karena ngasih duit nya tergolong rendah tapi mereka konsisten jadi rewards ada terus). WHAFF PICK yang cuma download aplikasi tertentu aja, tidak ada penawaran berkelanjutan tapi lumayan sih rewardnya UGH. oh iya, ada juga LOGIN tiap hari, nanti dikasih reward juga. WHAFF LOCKER (aplikasi berbeda, tapi masih nyambung dengan WHAFF REWARDS) juga ngasih reward setiap hari kalau kita download dan cuma geser-geser lock, paling banyak menyumbang rewards/dolar ke akun sih, tapi menurut saya aplikasi whaff locker menghabiskan kuota dan juga baterai hape, jadi setelah setahun pakai, saya official mendelete aplikasi whaff locker pada april lalu. 

REWARDS

jangan takut kehabisan rewards atau penawaran ya. setiap hari WHAFF mengupdate daftar PREMIUM PICK dan WHAFF PICK. bisa milih yang mau di download, soalnya kadang ada yang berbayar. saya beberapa kali tidak bisa mendapat reward karena ada bug untuk aplikasi pilihan tsb huft 

UANG atau EXCHANGE

beneran ga sih ngasih uang? BENERAN KOK! saya sudah membuktikannya, awalnya skeptis tapi pas exchange rewards ke Paypal ternyata bisa UWOO ada banyak penawaran exchange mulai dari voucher google play, XBOX, Amazon, dll. tapi kalau uang utuh sih mending exchange ke paypal ya min. $11.5 . setelah 3 hari mereka akan mengirim uang ke akun paypal kamu. gausah khawatir akan ditipu ya, kalau ada masalah bisa kirim email ke WHAFF langsung.

segitu dulu aja review pengalaman main WHAFF REWARDS, agak lama juga untuk bisa mencapai $11.5 terus di exchange ke paypal dan dengan potongan gaje akhirnya nyampe di akun paypal dengan $10.69. tapi ya lumayan lah ya, cuma download-download bisa dapet uang. 

ALIEXPRESS

★★★★☆

*Aku kasih 4 star karena uang aku masih belum kembali ke tangan aku dan ada barang entah nyangkut dimana, padahal iru ONEPIECE LUFFY keychain yang lucu parah.*
Sebenernya dah lama tau ada situs belanja ini, tapi baru download aplikasi aliexpress di android tahun 2016an. Kepepet gara-gara mau beli case hape Asus Zenfone 6. dan yang kelihatan paling murah disitu HAHA
Aliexpress adalah situs belanja milik alibaba grup (cie sama kayak UC Browser). pelapak/penjual kebanyakan dari tanah China dan sekitarnya seperti Singapura, Malaysia, dll
langsung to the point aja, saya bakal menceritakan pengalaman belanja saya di Aliexpress :)

HARGA

dari segi harga, barang-barang yang ada di Aliexpress tergolong murah. Banyak penjual di Indonesia yang ambil kulakan dari sini karena harganya muraah banget dan kualitasnya lumayan oke. banyak penjual juga memberikan FREE SHIPPING sampe Indonesia. Tips dari saya, pas mau beli lihat kurs rupiah dulu, soalnya pembelian dengan dolar, mungkin pas kurs rupiah lagi tinggi, tunggu lagi aja.

PEMBAYARAN

untuk pembayaran di aliexpress saya pakai mandiri clickpay. bisa pakai bank lain juga atau paypal. banyak banget yang disediain buat akses pembayaran ini. ga ribet asal tau aja runutannya. pakai kredir card juga bisa kok tapi sepertinya harus verifikasi dahulu.

GAMES

dalam aplikasi ali ada games mendapat koin gitu, login tiap hari nnti dapat koin yang bisa di tukar untuk voucher diskon gitu. ada freebies juga, itu hal-hal gratis yang bisa didapat random gitu, yang dapat harus bikin review produk.

DISKON

selalu ada diskon tiap hari, kalau di aplikasi ada mobile-deal yang bisa mencapai 8% off. ada juga barang pilihan yang masuk ke flash deal, jadi cuma diskon 24 jam aja. rajin-rajin lihat barang yang lagi diskon, kadang barang bagus bisa off sampai 50%.

SHIPPING

Aliexpress menyediakan free shipping ke Indonesia tapi nyampe ke tempat tujuan juga bisa 1 bulan lebih, kalau untung ya bisa 2 minggu. yang mau pakai jasa ship berbayar juga ada, misal fedex, tapi nanti jatuhnya lebih mahal ongkir ketimbang harga barang dengan proses pengiriman jauh lebih cepat.

PAJAK

ini hal yang paling penting karena menyangkut belanja dari luar negeri. Indonesia terkenal dengan Bea cukai yang lumayan mahal. barang diatas $50 bisa kena pajak bea cukai yang bisa mencapai 250ribuan, tergantung pembeli punya npwp apa engga. biasanya penjual dan pembeli mensiasati dengan menulis 'total pembelian palsu' yang kurang dari harga asli. tapi pengalaman saya selama ini, barang yang datang ke rumah selalu kena pajak 3000, mau harga 10rebuan, 30rebu, dll. beli barang elektronik juga bisa kena pajak besar ya jangan lupa.

CUSTOMER SERVICE

Live Chat dengan CS. kita langsung chat dengan CS ali, laporkan apa yang ingin kamu sampaikan. gausah setengah-setengah,  minta kejelasan dan bukti sekalian. atau mau report penjual bermasalah juga boleh. lebih asik kalau CS yang di dapat Native english, mereka lebih banyak omong dan penjelasannya lebih jelas dan asik LOL

REFUND

barang-barang yang ga nyampe, entah nyangkut dimana bisa diminta refund. bilang sama penjual, kalau misal penjual tidak welcome atau malah dicuekin, mending langsung ke Customer Service, nanti dibantu sama mereka. barang yang rusak atau beda dengan deskripsi juga bisa di minta refund, tapi ya itu deh prosesnya lama banget dan gatau bisa masuk ke kita lagi apa engga. aku pernah kayak gini dan proses lam, sampai sekarang belum masuk ke tabungan aku lagi. udah lapor CS dan bank terkait tapi ribet banget.

APLIKASI

belanja di aplikasi lebih worth daripada di website. ada filter barang dan harga juga, jadi gampang mau belanja dari range berapa sampe berapa. karena barang yang dicari bisa sampai ratusan/ribuan. banyak diskon juga di mobile dan lebih leluasa belanjanya. Games seru, freebies, earn koin sampe flash deal. ga sia-sia deh liat kesempatan ini setiap hari.

CANCEL

misal kita sudah bayar, tapi mau ganti barang atau berubah pikiran gitu gamau lagi itu barang, kamu bisa cancel tapi proses lama dan nunggu sampai di cek sama aliexpress.


Segitu aja dulu deh REVIEW pengalaman belanja di aliexpress, sempet nyesel gatau dari dulu karena ini kayak bertemu harta karun gitu uwooo surga belanja.